こんにちは！
英語コミュニケーション ファシリテイターのマサミです。
毎日、残暑厳しいですね。
秋が待ち遠しいです。。。
今日のレッスンでの生徒さんの一言。
「英語で話そうとすると、
ついつい難しく考えちゃうけど、
難しくする必要ないんですね」
この生徒さんと似たように感じたことがある方も
おられるかもしれません。
ズバリ、そうなんです！
英語を話すときって、
難しくする必要ないんです。
簡単に話しても伝わるんです。
では、
「簡単に話せばいい」っていうけれど、
つまりどういうことなのでしょうか？
今日のレッスンでは、
生徒さんの好きな食べ物である
天ぷらに話になりました。
美味しいですよね～
私はサツマイモの天ぷらとエビの天ぷらが好きです＾＾
生徒さんは、
旬のものの天ぷらがお好きなのだとか。
なので、seanonal ingredients (旬の材料)という
言い回しを使いたかったのですが、
口が回りませんでした。
そこで、例えばですが、、、と
ある提案してみました。
「＂春には○○を、夏には○○、秋には○○、冬には○○＂
と具体的に食材名を言ってみればどうですか？」と。
そしたら、
「それの方が簡単ですね、これらの単語は全部知ってるし。
これだったら言えるわ！」とおっしゃって、
こちらの言い方に変更されました。
英語のコミュニケーションでは、
seasonal ingredients といえば、
「具体的にそれらは何？」と
深掘りをする質問がされるでしょう。
だったら、口の回らない単語を使うより、
はじめから季節のものの名前を
具体的に言ってしまった方が
シンプルで伝わりやすい。
よくよく話を聞いてみると、
各季節にお好きなものがあるわけではなく、
ある特定の食材がおすきなのだとか。
だったら、もっと簡単に、
「天ぷらが好きなの。( I love tempura.)
特に私の大好きなのはあれとこれとあれ。(My favourites are A, B and C.)
だっておいしいんだもん！(They are delicious!)」
と言ってしまった方が、
よりシンプルに天ぷらが好きなことが
伝わりますよ！
今日のレッスンからふりかえってみると
「簡単に話せばいい」とは、
・口が回る単語を使う
・知っていいて、しかも使える単語を使う
・具体的な食材の名前を挙げる
ということになるのではないかと思います。
よかったら参考にしてみてくださいね♪
Brown’s English Language Schoolは、
・英語（受験英語、各種試験対策）
・英会話（おとな、こども）
・英語コミュニケーションスキル
を楽しくかつしっかりと学べるスクールです
対面・オンライン、どちらでの受講可能です。
また、
・知っていると役に立つ日本語と英語の違いセミナー
・英語コミュニケーション ワークショップ
・English Pronunciation Workshop
など、英語でコミュニケーションを取るために役に立つ
セミナーやワークショップも行っています。
Brown’s English Language School
Website: https://bels3.jimdofree.com/
FB: @BELS.sano
Masami Brown
FB:＠masami.brown.94/
お友達申請くださいね♪
（ブログ読みました！と一言いただけると嬉しいです！）
＊＊＊問い合わせ＊＊＊
ご自身のペースに合わせてレッスンを取りたい方→こちら
英語コミュニケーションプログラム→こちら
♢♢♢お知らせ♢♢♢
英語はコミュニケーションのツール！
どのスキルを向上させればあなたの英語コミュニケーションスキルが
向上するか知りたい方は、
bels.eigo@gmail.comへご連絡ください。
毎月先着３名様 無料ミニ診断実施中です！
Write a comment